Até quando vai o serviço contratado com o advogado?

Isso depende do contrato feito entre o advogado e o cliente. Em geral, o serviço compreende a atividade de primeira instância até a sentença, mas não há obrigação de recorrer à segunda instância ou tribunais superiores.